Žydų pavardės: sąrašas ir reikšmė

Bendriniai vardai, kurių nešiotojai yra žydai, vadinami žydais. Galite juos suskirstyti į keletą tipų. Gausiausias jų formavimo variantas yra geografiniai pavadinimai. Kitas tipas yra būdingi asmens požymiai arba išoriniai duomenys. Ypač įdomi žydų šeimos vardų atsiradimo versija yra dirbtinė kūryba.

Žydų vardai ir pavardės

Dabar populiarūs Izraelio vardai yra labai įvairūs. Ne viena tauta gali pasigirti tiek daug gražių bendrinių pavadinimų. Visi tautybės vardai ir pavardės yra unikalūs ir kiekvienas turi savo reikšmę ir kilmę. Daugelio jų istorija siekia tik tris šimtmečius, nes senovės žmonės buvo išsibarstę po pasaulį ir ilgą laiką jiems nereikėjo tapatybės ir sistemos. Rusijoje, Vakarų ir Rytų Europoje procesas prasidėjo tik priėmus atitinkamus įstatymus valstybiniu lygiu.

Žydų pavardžių kilmė

Iki XVIII amžiaus Rusijoje ir Europoje gyvenę žydai neturėjo bendrinių vardų. Žydų pavardžių kilmė prasidėjo Rusijos imperijoje, kai buvo priimtas įstatymas, įpareigojantis žmones turėti savo vardus pagal lytį. Jie buvo sukurti skubotai, o tai paaiškina jų įvairovę šiuolaikiniame pasaulyje. Pareigūnai kartais sugalvojo vardą asmeniui savaip, atsižvelgiant į jo išvaizdą, oro sąlygas ir nuotaiką. Kartais žydai patys sugalvojo bendrinius vardus. Antruoju variantu pasinaudojo turtingos žydų šeimos, nes asignavimas buvo vertas nemažų pinigų.

Vertė

Vyrų – klano įkūrėjų – vardai sukėlė daugybę pavardžių visame pasaulyje. Žydai dažnai elgdavosi paprastai: jie imdavosi savo vardą arba patronimą arba tėvą ir sudarydavo slapyvardį. Labiausiai paplitęs genties pavadinimas yra Mozė (Mozė, Mozė). Sudėtingais atvejais prie tinkamo vardo buvo pridėta galūnė arba priesaga (raidė „c“): Abrahamas, Izraelis, Samuelsas. Kita žydų pavardžių reikšmė: kai jie baigiasi „miego“ / „zonomis“, nešiotojas yra konkretaus žmogaus sūnus. Davidsonas, tada Dovydo palikuonis. Abramsonas yra Abromo sūnus, Jacobsonas yra Jokūbas, o Matisonas yra Matisas.

Gražios žydų pavardės

Žydai dažnai meldžiasi už savo artimuosius, vadindami juos motinos vardu. Šis religinis veiksnys suvaidino didelę reikšmę tuo, kad senovės žmonės įamžino tiek vyriškus, tiek moteriškus vardus, vykdydami svarbią politinę ar ekonominę misiją savo istorijoje. Gražiausios žydų pavardės yra tos, kurios kilo motinos vardu. Jų yra labai daug:

• Riva – Rivmanas;
• Gita – Gitis;
• Baila – Beilis;
• Sarah – Sorison ir kt.

Kaip jau minėta, gražius žydų vardus sukūrė turtingi senovės žmonių atstovai. Žodyne yra daug pavyzdžių. Populiariausių abėcėlės tvarka sąrašas:

• Goldenbergas – auksinis kalnas;
• Goldenblum – auksinė gėlė;
• Hartmanas yra tvirtas žmogus;
• Tokmanas yra atkaklus žmogus;
• „Muterperel“ yra jūros perlas;
• Mendelis yra guodėjas;
• Rosenzweig – rožių šaka;
• Zuckerbergas – cukraus kalnas.

Populiarios

Pirmąją vietą reitinge užima Rabinovičiai ir Abramovičiai. Ne mažiau populiarios yra ir žydų pavardės, kurių šaknys yra vokiškos – Katzman, Urgant, Blayshtein, Bruhl. Šeimos vardai, siejami su religija, taip pat dažnai randami tarp žydų: Shulmanas (sinagogos ministras), Soiferis (rašytojas), Levy (kunigo padėjėjas), Cohenas (kunigas). Trečiosios genties elementų sąraše yra tos, kurios ugdomos pagal profesinę savybę:

• Kravets (siuvėjas);
• Melamedas (mokytojas);
• Schusteris (batsiuvys);
• Krameris (parduotuvės savininkas);
• Šelomovas (šalmų meistras).

Juokinga

Kaip juokauja šiuolaikiniai žydai: „Juokingos žydų pavardės tam tikromis aplinkybėmis gali būti suformuojamos iš bet kurio žodyno žodžio“. Giminės temų pavadinimai yra tokie kaip skrybėlė, skudurėlis, pėdkelnė, krakmolas, durpės. Juokingi yra naftalenas, medalionas, barjeras, mansarda, padas, Nagleris. Sąrašą papildo juokingi bendriniai pavadinimai, susiję su flora ir fauna: Merin, Lysobyk, Tarantula, Khaidak (mikrobas).

Rusijos žydų pavardės

Rusijos teritorijoje masinė žydų emigracija įvyko po Lenkijos įstojimo, Jekaterinos II valdymo laikais. Stengdamiesi įsiskverbti į visuomenę, senovės tautos atstovai kartais imdavosi sau rusiškų bendrinių pavadinimų. Paprastai žydų pavardės Rusijoje pasibaigė „ovich“, „ov“, „he“, „ik“, „sky“: Medinsky, Sverdlov, Novik, Kaganovich.

Dažnas

Imigrantai iš žydų pasirinko savo šeimos vardus pagal miestą, regioną ar šalį, iš kurios jie atvyko. Tai atpažino juos iš kitų bendruomenės narių. Iki šiol paplitusios žydų pavardės atitinka jų protėvių gyvenamąją vietą, pvz., Posner, Varšuva, Bialoblot, Urdominsk. Kitą seriją sudaro dažnai skambantys bendriniai vardai, kilę iš vyrų asmenvardžių: Jakubovičius, Levkovičius.

Garsus

Šiuo metu daugelis žydų užima prestižines pozicijas Rusijos politikoje ir šou versle. Garsios žydų pavardės tarp politikų: Avdejevas, Lavrovas, Dvorkovičius, Šuvalovas, Sechinas, Šokinas, Sobčakas. Sąrašą galima tęsti labai ilgai, nes jis prasidėjo labai seniai, atsiradus V.I. Leninas, kuris neslėpė savo žydiškos kilmės. Neoficialiais Rusijos vyriausybės duomenimis, šiandien žydų skaičius siekia 70 proc. Rusijos scenoje taip pat daugelis mylimų muzikantų priklauso senovės žmonių atstovams:

• Varpa;
• Agutinas;
• Linnikas;
• Galkinas;
• Gazmanovas;
• Milyavskaya;
• Slėnis (Kudelmanas);
• Mozė ir daugelis kitų.